Back to Kompasiana
Artikel

Sosbud

Afrisal Planter

'Kuli kebun' di Kalimantan Barat.

Pantun “Tifatul Sembiring” Vs Pantun “Dayak-Melayu”

REP | 14 February 2012 | 02:46 Dibaca: 1390   Komentar: 5   0

Budaya pantun selama ini banyak dikenal berasal dari Riau, Jambi, Daerah Deli Serdang Sumatera Utara atau lebih tepatnya ” Ras Melayu atau Etnis Melayu” yang banyak di terdapat dan tersebar di Pulau Sumatera. Mungkin sedikit saja yang mengetahui bahwa budaya pantun juga terdapat di suku pedalaman borneo atau suku dayak yang notabene bukanlah etnis melayu. Terutama di Propinsi Kalimantan Barat budaya pantun masih ada ’sayup terdengar’ ini di karenakan adaya asimilasi budaya dayak dan budaya melayu. Banyak cerita yang berkembang mengatakan bahwa budaya melayu masuk ke pulau borneo di bawa oleh kerajaan melayu siak atau juga ekspansi dari kekuasaan kerajaan Sriwijaya sehingga suku melayu berkembang dan tumbuh secara bersama dengan suku dayak bahkan suku melayu masuk dalam 6 rumpun suku asli dayak dan 77 bagian suku di Kalimantan Barat sehingga suku dayak menganggap bahwa suku melayu yang ada di Kalimantan Barat merupakan bagian yang “integral” dari suku dayak secara keseluruhan walaupun secara agama berlainan karena suku melayu memeluk agama Islam dan suku dayak mayoritas memeluk agama Kristen.

Dengan adaya Asimilasi kedua budaya tersebut mengakibatkan budaya melayu juga mempengaruhi budaya dayak salah satunya adalah “budaya pantun” berikut ini beberapa pantun yang menunjukkan perpaduan antara suku dayak dan suku melayu.

“Bepauh di mangga-mangga

Bedurian masak paraman

walau ku jauh dimana-mana

seorang adik tetap idaman”

Pantun ini menceritakan kerinduan seseorang terhadap gadis idamanya bisa di lihat baris pertama dan baris kedua memakai dialek dayak dan baris ketiga dan ke empat berbahasa melayu.

pantun selanjutya

” cancang mencancang karapan kundur

mari kucancang di raba makai

namun kawal tanda bedulur

cincin sebatas sama dipakai”

Pantun ini menceritakan susah senang sama-sama atau makan tidak makan  tetap kumpul dan dapat dilihat baris 1,2 dan 3 berdialek  dayak dan baris terakhir berbahasa melayu.

Pantun ini kayaknya cocok untuk suasana valentine atau  hari kasih sayang  yang banyak di rayakan oleh kaum muda.

“anak ayam kaban sepuluh

di potong satu sisa sembilan

adarik berkabar sungguh- sungguh

sumpayak kupaculkan baju di badan”

Selanjutnya

“apollo naik ke bulan

tumpang pesawat si hujan pelor

namun ada izinkan tuhan

hidup sekawan mati sekubur”

Pantun menceritakan tentang ” cinta mati” seseorang terhadap kekasihnya.

Dan ini pantun menceritakan kerinduan seorang anak terhadap ibunya yang jauh dan terpisah.

“lebih dulu pinang seribu

sekarang ini pinang sebatang

masa kecil pengangan ibu

sudah besar duduk seorang”

Pantun terakhir

“namun ada sumur di ladang

tanah liat minta lampaikan

namun ada umurku panjang

kepada niat tolong sampaikan”

Semoga pantun-pantun ini dapat menyampaikan niat penulis agar budaya pantun terus lestari sebagai media penyampaian pesan moral yang santun. Seandainya “Raja pantun Twitter ” pak tifatul sembiring melawan pantun dayak-melayu pedalaman Kalimantan Barat dapat di pastikan pak tifatul kalah, karena di beberapa suku pedalaman pantun-pantun dilakukan selama berhari-hari tanpa terputus jika mengadakan suatu adat atau ritual tertentu dan kalau seandainya semua pantun penulis sampaikan pastikan para pembaca akan lelah membacanya. Hanya saja budaya pantun sudah mulai ditinggalkan oleh kaum muda suku dayak sangat di sayangkan hal ini terjadi semoga budaya ini terus berlanjut.

terimakasih “ibu semikan” yang telah sudi memberikan pantun-pantun.

Tags: freez

 
Kompasiana adalah Media Warga. Setiap berita/opini di Kompasiana menjadi tanggung jawab Penulis.
Siapa yang menilai tulisan ini?
    -
Processing data ..
Tulis Tanggapan Anda
Guest User


HEADLINE ARTICLES

Bledug Kuwu, Fenomena Langka Alam Indonesia …

Agoeng Widodo | | 27 August 2014 | 15:18

Taufik Mihardja dalam Sepenggal Kenangan …

Pepih Nugraha | | 27 August 2014 | 22:34

Ini yang Harus Dilakukan Kalau BBM Naik …

Pical Gadi | | 27 August 2014 | 14:55

Cinta dalam Kereta (Love in The Train) …

Y.airy | | 26 August 2014 | 20:59

Blog Competition Smartfren: Andromax yang …

Kompasiana | | 18 August 2014 | 20:22


TRENDING ARTICLES

Hilangnya Acara Budaya Lokal di Televisi …

Sahroha Lumbanraja | 4 jam lalu

Lamborghini Anggota Dewan Ternyata Bodong …

Ifani | 5 jam lalu

Cara Mudah Latih Diri Agar Selalu Berpikiran …

Tjiptadinata Effend... | 6 jam lalu

3 Kebebasan di K yang Buat Saya Awet Muda …

Hendrik Riyanto | 7 jam lalu

Boni Hargens cs, Relawan atau Buruh Politik …

Munir A.s | 16 jam lalu

Ingin menyampaikan pertanyaan, saran atau keluhan?

Subscribe and Follow Kompasiana: