Back to Kompasiana
Artikel

Bahasa

Asal Kata Ngabuburit

REP | 27 July 2012 | 11:20 Dibaca: 953   Komentar: 2   2

Pada bulan puasa ini, salah satu kata yang sering kita dengar adalah kata “ngabuburit” yang artinya menunggu waktu datangnya magrib. Tapi tahukah anda asal kata ngabuburit ini dari mana ?

Saya teringat masa kecil di Bandung dulu, saat menunggu waktu buka dihabiskan dengan bermain dan berjalan jalan di sekitar gedung sate, saat menunggu itu dalam bahasa sunda disebut dengan ngabuburit yang berasal dari kata “burit” yang berarti waktu senja atau magrib.

Jadi kata ngabuburit ini berasal dari bahasa sunda ‘burit’ yang di tambah imbuhan ‘nga’ dan dengan pengulangan awal kata nya sehingga menjadi ‘nga-bu-burit’ atau menunggu waktu ‘burit’ (senja/magrib), dan kata ini rupanya sudah jadi istilah atau kata bahasa Indonesia, terbukti sering diucapkan oleh para penyiar TV swasta nasional, bukan hanya TV lokal Bandung saja.

Kembali ke ingatan masa kecil saya, waktu itu di Bandung dan sekitarnya, saat masuk waktu Magrib dan Imsak ditandai dengan bunyi sirine yang keras yang berasal dari puncak gedung sate. Saya tidak tahu apakah sat ini sirine ini masih dinyalakan saat buka dan imsak, karena saya sudah lama meninggalkan kota kelahiran saya itu.

Tags:

 
Kompasiana adalah Media Warga. Setiap berita/opini di Kompasiana menjadi tanggung jawab Penulis.
Siapa yang menilai tulisan ini?
    -
Processing data ..
Tulis Tanggapan Anda
Guest User


HEADLINE ARTICLES

Profit Samsung Anjlok 73,9%, Apple Naik …

Didik Djunaedi | | 31 October 2014 | 07:17

Kenapa Orang Jepang Tak Sadar Akan Kehebatan …

Weedy Koshino | | 30 October 2014 | 22:57

Juru Masak Rimba Papua Ini Pernah Melayani …

Eko Sulistyanto | | 31 October 2014 | 11:39

Green Bay dan Red Island Beach, Dua Pesona …

Endah Lestariati | | 31 October 2014 | 11:47

Ayo Wujudkan Rencana Kegiatan Sosialmu …

Kompasiana | | 31 October 2014 | 10:19


TRENDING ARTICLES

Hasil Evaluasi Timnas U-19: Skill, Salah …

Achmad Suwefi | 4 jam lalu

Kabinet Jokowi Tak Disukai Australia, Bagus! …

Aqila Muhammad | 4 jam lalu

Menjawab Keheranan Jokowi …

Raden Suparman | 4 jam lalu

Pencitraan Teruus??? …

Boyke Pribadi | 5 jam lalu

Kabinet Kerja Jokowi-JK, Menepis Isu …

Tasch Taufan | 11 jam lalu


HIGHLIGHT

Demokrasi Pasar Loak …

Budhi Wiryawan | 7 jam lalu

Pak Jokowi Tolong Fokus pada Potensi, Sambil …

Thomson Cyrus | 7 jam lalu

Rayakan Ultah Ke-24 JNE bersama Kompasiana …

Kompasiana | 7 jam lalu

Transjakarta VS Kopaja AC, Pengguna Jasa …

Firda Puri Agustine | 8 jam lalu

Kasus MA, Pornografi dan Siapa Para …

Erwin Alwazir | 8 jam lalu

Subscribe and Follow Kompasiana: